Skip to main content

Retour en images sur le Festival Rues & Cies

Sous la nouvelle direction artistique de la compagnie spinalienne L’Etincelle ProD, Rues & Cies a offert au public une variété de spectacles d’art vivant et de fanfares musicales.

Plusieurs acteurs culturels vosgiens étaient au programme : Jean-Nicolas Mathieu, Stann Duguet, Max Ollier, la cie Le Crieur, la cie La Spontanée, la cie ART-borescence, Uperc-Ut World Champion Veteran Marching Band et la Fanfare La Nouba.

Retour en images…

 

Compagnie Le Crieur – Wouuu Houuu
Vosges (88)

Deux clowns qui s’aiment, se détestent, mais ne peuvent vivre l’un sans l’autre.
Ces deux amoureux du théâtre gestuel et du cinéma burlesque (Laurel et Hardy, Buster Keaton, …) cherchent à revisiter l’art du duo clownesque par une création à la fois tendre, primitive, absurde et poético-burlesque.

 

Max Ollier – Vexations mécaniques 1.0.1
Saint Barbe (88)

Une équipe d’ouvriers s’apprête à prendre son poste. Mission du jour : 840 répétitions d’une même pièce, d’un même ensemble de notes. Peu à peu, la machine grandit, s‘orne de rouages, courroies, mécanismes sonores. Elle enfle, emplit l’espace physique et acoustique. Reste aux ouvriers à trouver leur place dans ce fatras sonore. Suivre le mouvement, le précéder ? S’y contraindre ou le maîtriser ? Tant de voies possibles…

Max Ollier nous offre une performance musicale où il met à l’honneur l’homme, la machine et Erik Satie.

 

Minuit Compagnie – Wonder petrol
Caen (14)

Une fable circassienne musicale dansée, pour se confronter avec poésie et dérision à une réalité toute proche, celle de la fin de l’ère pétrolière. Sous une imposante grue, les six personnages vont faire face au vertige de demain en s’interrogeant sur les rêves et ambitions d’hier.

Minuit est une compagnie qui défend un théâtre circassien et poétique, dans lequel la musique et la scénographie sont au premier plan des créations.

 

 

Photos : ©CD88|ME

 

Zinc Grenadine – le salon du livre jeunesse

Un programme riche pour petits et grands

Le festival, soutenu par Le Conseil départemental des Vosges, était de retour pour une nouvelle édition très colorée.

Les visiteurs ont à nouveau pu profiter d’un programme riche et festif :

  • Rencontre et dédicaces avec les autrices et auteurs
  • Découverte d’ouvrages jeunesse d’ici et d’ailleurs
  • Spectacles en tout genre
  • Concerts et fanfare
  • Contes et lectures
  • Ateliers et animations

Des acteurs locaux de la littérature jeunesse ont également répondu présents pour dévoiler leurs œuvres. Pour rappel, depuis 2023, le festival a ouvert ses portes aux auteurs, illustrateurs et éditeurs du coin désireux de rencontrer leur public.

Des acteurs culturels vosgiens du monde du spectacle vivant (théâtre, danse, musique) ont aussi participé à enrichir le programme de 2 jours.

Retour en images

 

Rencontre et dédicaces avec les autrices et auteurs de livres jeunesse

Déambulation d’Oléocada

Spectacle MICHELINE de la cie L’Aéronef, avec Anne Marion

Micheline part en voyage. Elle attend le train.
Elle porte une valise.
Sur scène, un petit train.

À partir de cette situation très simple, la danseuse déploie son univers. Fait entrer l’objet dans la danse, dessine un territoire, attire et détend l’attention, convoque l’imaginaire, sculpte les détails, détourne les images. Peu à peu, tandis que le corps traverse les paysages, des objets, des animaux s’invitent, en rêve, en corps, et encore, et encore…

Sommes-nous sur le quai avec elle ? Sommes-nous dans le train ? Sommes-nous déjà loin ? L’espace est une question. La danse est un point d’interrogation.

 

Les ateliers des mots et des images sur le thème de la mer organisés par les Foyers ruraux des Vosges

 

La Machine à dessiner de l’artiste Xavier Gury

Présentation des créations des étudiants de l’ESAL (installation, projection, éditions)
Créations d’écoles maternelles et primaires

 

 

« Leurs Enfants après eux » en Compétition Officielle à la Mostra de Venise 2024

« Leurs Enfants après eux », réalisé par Ludovic Boukherma et Zoran Boukherma, tourné en partie dans les vosges, est sélectionné en Compétition Officielle à la Mostra de Venise 2024, qui se tiendra du 28 août au 7 septembre.

 

Film, adapté du roman de Nicolas Mathieu, publié aux Éditions Actes Sud (Prix Goncourt 2018) avec Paul Kircher, Angelina Woreth, Sayyid El Alami, Gilles Lellouche Ludivine Sagnier et Barbara Butch.

 

Le film est soutenu par la Région Grand Est, le Conseil départemental des Vosges et la Communauté d’Agglomération d’Epinal dans le dans le cadre du réseau PLATO et le CNC.

 

Production : Chi Fou Mi Productions et Trésor Films

📸 Photos ©Marie-Camille Orlando

Festival RésoNuances 2024 – une nouvelle formule inédite

Rencontre avec Stann Duguet

Une nouvelle formule

Le Festival RésoNuances évolue avec un nouveau format !

L’association recentre le festival sur une même zone géographique et le réduit à 3 jours avec une programmation plus importante au fil de la journée, soit 3 à 4 spectacles par jour.

Le festival garde le concept de concerts dans les jardins, mais tout ne repose plus sur l’extérieur. Il y aura une solution pérenne de recours en cas de météo capricieuse.

Des concerts en extérieur, c’est un peu léger comme concept. Le cadre c’est un plus, mais ce n’est pas une valeur sûre. Nous ne pouvons pas nous reposer sur ça. 

Une vraie identité a également été pensée. Cette nouvelle édition expérimente et se réinvente afin d’offrir au public vosgien un festival unique.

[ A noter : La météo s’annonce particulièrement instable les 11, 12 et 13 juillet. L’ensemble de la programmation est déplacé dans la salle polyvalente du Tholy (3 rue Charles de Gaulle) réaménagée et décorée pour l’occasion.]

 

Pourquoi ce changement ?

Les éditions précédentes étaient une sorte de mini-tournée sur 4 semaines avec des concerts sur tout le territoire vosgien. Une logistique conséquente pour déplacer une scène sur différents sites et tenir une équipe de bénévoles impliqués sur toute cette durée.

Le public n’était pas forcément au rendez-vous dans les lieux un peu plus loin. On demandait beaucoup de notre petite équipe de bénévoles. Nous accueillions les musiciens pendant toute cette période. Allier vie professionnelle et vie privée… On fatigue, tout simplement. 

 

Un axe de programmation

L’éclectisme – une valeur constante


L’éclectisme reste une identité forte du festival RésoNuances. Différents univers musicaux sont explorés avec une réelle volonté, pour cette nouvelle formule, d’amener les gens là où ils ne s’y attendent pas.

Les autres années j’avais une sorte de conduite, dirigée sur un instrument particulier ou les voix féminines, par exemple. Un fil rouge qui se baladait comme ça en filigrane, mais j’avais besoin de réfléchir à une réelle identité. 

 

 

La création – une signature nouvelle

 

Tout le festival se base sur des créations. Il n’y a pas de cover. Pour la musique classique, par exemple, ce sont des compositeurs actuels sur des créations originales. 

La création est un axe important pour Stann Duguet, en lien avec son parcours de musicien. Il adore interpréter et reprendre le répertoire, mais il a, avant tout, une envie de créer son propre univers musical.

C’est une histoire de rencontres. Rencontrer un musicien pour la toute première fois et jouer de la musique ensemble… une vraie osmose se dévoile. La présence du public a également une action sur ce qui se passe sur scène. On ne jouerait pas de la même manière. C’est un cercle. Et c’est très important aujourd’hui de vivre ça et de faire vivre ça. On est sur nos écrans, mais il faut recréer du lien, rassembler différents publics…. Musiciens, acteurs culturels du territoire, publics… 

 

 

Des artistes locaux et régionaux

Dans les axes de programmation, l’association a aussi décidé de programmer plus d’artistes des Vosges et du Grand Est afin de créer un équilibre et une cohérence. Ainsi, cette année, vous trouverez des artistes d’ici et d’ailleurs avec notamment 30% d’artistes locaux et 40% d’artistes régionaux.


Un festival de parité

Le dernier axe voulu par l’association sera d’atteindre la parité sur scène. Cette année le festival accueille 9 femmes pour 11 hommes.

Aujourd’hui les femmes dans la musique, il y en a, mais pas tant que ça. C’est donc compliqué d’atteindre la parité. C’est une chose importante pour nous d’aller vers la parité, mais ce n’est pas un premier critère de choix pour la programmation. Les femmes musiciennes doivent être choisies pour leur talent et non pour rentrer dans un objectif de parité. On expérimente et on le prend comme une étape. Avoir des femmes et des hommes sur scène, ce sont 2 énergies très différentes. Il faut allier les deux pour apporter cette belle diversité. 

ensemble_nemesis

Multi-musical et multiculturel

L’aspect multiculturel n’est pas une volonté propre à la programmation. Multiples cultures se rejoignent effectivement sur scène, mais c’est avant tout la musique qui les réunit.

L’étiquette musique du monde n’est pas un souhait, car la musique du monde, aujourd’hui, est devenue très fermée sur quelque chose de très festif. Le duo « Shams » par exemple, reflète des inspirations du classique, du jazz, de la musique contemporaine et de la musique du monde. C’est une identité musique nouvelle, propre au duo, et non pas une identité musique du monde. 

ensemble_nemesis

Attirer de nouveaux publics

L’association souhaite attirer d’autres publics, avec une volonté de rassembler les gens sans cloisonner. Cet objectif n’est pas encore atteint, mais l’association y œuvre activement.

Notre public reflète la tranche d’âge 40-70 ans. On n’a pas encore réussi à attirer la jeunesse. On a également du mal à attirer du public qui ne vient pas habituellement aux concerts-spectacles. On est dans une sortie d’entre soi. J’ai envie d’accueillir notre public fidèle tout en ouvrant à d’autres publics. Nous réfléchissons, pour les années à venir, au « comment », en proposant, par exemple, d’autres solutions tarifaires. 

L’ouverture à la pratique amateur

Pour cette édition 2024, une grande nouveauté débarque. L’association a travaillé avec des publics amateurs pour présenter les nouvelles créations.

« Chanter les FemmeS » – spectacle musical écrit par Sylvia Voinet | Jeudi 11 juillet
Une comédie chantée mélangeant des professionnelles et des amateures.

On a travaillé avec le ECSP de Cornimont. On fait parler du festival par d’autres biais et cela amène des publics différents.

 

« Les Souffles du Vent » –  création de Stann Duguet et Erwan Le Guen | Vendredi 12 juillet
Un projet porté avec l’orchestre symphonique de l’Ecole intercommunale de musique de Gérardmer, dirigé par Ludovic Bérard.

Les musiciens des écoles de musique viennent faire de la musique mais ne vont pas forcément aux concerts. C’est une autre ouverture à la musique que l’on a voulu en travaillant avec des musiciens amateur d’une école de musique.

 

Une édition pleine de surprises

Vendredi 12 juillet, le bassiste du Aleph Quintet, Théo Zipper, jouera avec Fred Raby, un batteur talentueux qui s’est fabriqué un synthé modulaire aux effets très surprenants. Une rencontre entre 2 musiciens qui ne se sont jamais vu avant et qui nous ont préparé quelque chose d’inédit.

J’aimerais vraiment aller dans cette direction … Que les gens se disent qu’ils ont vraiment découvert quelque chose d’unique au festival. 

Samedi 13 juillet, pour clôturer le festival, un bœuf sous les étoiles attend le public. Ce sera plus d’une cinquantaine de musiciens et chanteurs (Aleph Quintet, le chœur amateur Les Fifrelus, …) qui joueront ensemble une création collective sur une musique composée spécialement pour l’occasion. Il y aura également une reprise de Claude Nougaro et une création d’Erwan Le Guen. 40 minutes de surprise musicale parsemée d’improvisations pour finir en beauté cette édition 2024.

 

Découvrez le programme complet : à télécharger 

Pour la billetterie : https://www.helloasso.com/associations/resonuances

Le Festival RésoNuances est soutenu par le Conseil départemental des Vosges.

Partenaires buvette et restauration :

  • Fromagerie Bongrain Gérard – Le Tholy
  • La Boulange du Gab – Cornimont
  • L’art en Bouche – Saulxures sur Moselotte

 

 

 

La Fête médiévale de Châtel-sur-Moselle

Démo des archers

Association La Hird d’Ull

Performances artistiques

Artisanat du Moyen Âge

Grand spectacle

John Di Domenico avec les « Chevaux de prestige »

Campements vivants – démonstrations de la vie médiévale

L’Accrotour – la tour d’escalade

 

 

 

Culture C Nous au Festival international du film fantastique de Gérardmer

« Le Mangeur d’âmes », tourné dans les Vosges, a été financé et soutenu par la Région Grand Est dans le cadre du nouveau dispositif dédié au film de genre « Frissons en Grand Est », ainsi que par le Conseil départemental des Vosges via le réseau de collectivités Plato. Il a été présenté hors-compétition au Festival International du film fantastique de Gérardmer samedi 27 janvier 2024.
C’était salle comble  (700 personnes !) à l’Espace Lac samedi soir à l’avant-première du film, en présence des réalisateurs Julien Maury & Alexandre Bustillo, des scénaristes Annelyse Batrel & Ludovic Lefebvre, de Phase 4 Productions et du comédien Paul Hamy.
 « Le Mangeur d’Âmes » a été tourné dans les Vosges à Plombières-les-Bains, Saint-Amé, Senones et Gérardmer.
Production : Phase 4 Productions
Coproduction : Place du Marché Productions, Umedia, Star Invest Films Production
Distribution : Star Invest Films
Avec la participation de OCS tv, Prime Vidéo et France TV.

Retour en images sur le Boplicity Jazz Festival 2023

Musique et patrimoine

 

La 3ème édition du festival a repris ses quartiers d’été au Château des Capucins à Rambervillers. Les organisateurs du festival, ainsi que les propriétaires de ce lieu insolite, Edith et Francis Phelipeau, ont à nouveau accueilli très chaleureusement le grand public au sein du parc du château.

Les festivaliers ont pu profiter de la belle façade du château, de jour comme de nuit. Le Château des Capucins, construit à la fin du XVIIIe et inscrit aux Monuments Historiques, est un précieux témoignage des styles architecturaux qui se sont succédé entre le règne de Louis XVI et le Premier Empire.

 

Discours de bienvenue
Benoît Brunner, co-fondateur du festival

 

Une ambiance cool & conviviale

 

Le festival s’adresse à tous les publics. Novices voulant découvrir de nouvelles sonorités ou fanatiques de jazz ven.u.es voir les têtes d’affiche et groupes nouvelle génération…tous ont une place.

Jeudi, pour la soirée gratuite de lancement, beaucoup de familles, toutes générations confondues, viennent découvrir l’ambiance conviviale créée par les organisateurs.

Une soirée d’ouverture aux grooves urbains

 

Michael ALIZON Around Quintet a ouvert les festivités !

Un  nouveau quintet voit le jour et propose des sonorités très électriques, à la fois funk et trip-hop.

Michael ALIZON – saxophones
Erwin SIFFER – claviers
Jean-Yves JUNG – claviers
Claire Chookie JACK – basse
Jérôme SPIELDENNER – batterie

 

 

Pour plus d’informations sur Boplicity Jazz Festival :

Crédits photos : ©CD88/MEghtesad

Les Imaginales, la Fête des Images et la Rencontre bodypainting France 2023

Les Imaginales 2023, en images…

THÈME 2023 : LE FUTUR DE LA CITÉ

 

Le Parc du Cours 

Pendant le festival, tout le parc était investi par les expositions et animations, les stands d’auteurs, de libraires et d’artisans des mondes de l’imaginaire.

Des personnages, venus d’un autre temps, déambulaient dans le parc pour le plus grand plaisir du public.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bulle du Jeu

Sous la coordination de l’association Pl’asso Jeux, divers associations d’Épinal ou de Lorraine, ont proposé des animations de jeux.

 

 

Les Magic Mirrors

Des chapiteaux à l’ancienne, venus de Hollande, ont accueilli des tables rondes, cafés littéraires et débats ainsi que les remises des prix et les soirées du festival.

 

La Bulle du Livre 

Un grand chapiteau a rassemblé autrices et auteurs en dédicace, illustrateurs, éditeurs et libraires.

 

Rencontre Bodypainting France

A l’occasion d’un des plus grand rassemblement annuel de bodypainting en France, des artistes venus de tous les coins de France ont peint leurs modèles en direct devant le public. Cest modèles ont ensuite pu déambuler dans le parc et défiler dans un Magic Mirrors.

 

 

 

 

 

 

 

 

La Fête des Images

Désormais organisée lors des Imaginales, cette huitième édition, qui s’est tenue du jeudi 25 au samedi 27 mai, a proposé au public de revivre le succès du spectacle immersif de 2022 Place de Vosges. Le parcours s’est poursuivi place Edmond Henry avec une projection sur la façade du tribunal, une jeune création sur le beffroi de la Basilique, et un nouveau parcours menant le public jusqu’à la place Foch.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Crédits photos : ©CD88/ME

 

Festival RésoNuances au jardin Une Figue dans le Poirier

ensemble_nemesis

Un festival au coeur de la nature

Le Festival RésoNuances, c’est 11 jardins et 16 concerts dans les Vosges !
Il est né de la rencontre entre l’ensemble Sham’s avec Stann Duguet et le jardin Chapeau de Paille et Bottes de Pluie à Le Tholy, en juillet 2020.

Depuis, l’idée a fait son chemin …
Le grand public est invité, pour cette 2ème édition, à découvrir une programmation riche, éclectique et multiculturelle dans des jardins insolites des Vosges.

festival_resonuances

 

L’Ensemble Nemesis

Nemesis est un ensemble composé de 5 musiciens issus des 4 coins du monde :

  • Diego Cardoso, Stann Duguet, Erwan Le Guen, Elvira Serrano-Rivas : violoncelles
  • Akram Ben Romdhane : oud

L’ensemble Nemesis nous a embarqué hier soir dans leur épopée au coeur de la forêt vosgienne.
« Epopée », nom de leur nouvelle création collective, est une musique d’ailleurs qui pourtant résonne en nous.

Hier soir, si l’on écoutait bien, on entendait chaque frôlement de chordes, chaque caresse, chaque tapotement en guise de percussion.

Si l’on fermait les yeux un court instant, on entendait l’harmonie des violoncelles et de l’oud mariée avec le chant des pies dans le ciel et le gloussement des poules du jardin Une Figue dans le Poirier.

Si l’on regardait bien, on voyait chaque sourire et clin d’oeil des musiciens et cette belle complicité et bienveillance installées entre eux.

Dans les Vosges hier soir, nous avons voyagé loin et près, intérieurement et ensemble… une belle épopée.

ensemble_nemesis

ensemble_nemesis

ensemble_nemesis

ensemble_nemesis

festival_resonuances

ensemble_nemesis

 

 

Mila Vuidart

Mila Vuidart, compositrice-chanteuse-musicienne vosgienne, était invitée sur scène pour la 1ère partie du concert.
Pieds nus sur scène, guitare en main, elle nous raconte une histoire… celle de l’amour. Les débuts, la séduction, la rupture, l’amitié… on passe par toutes les émotions pour clôturer un chapitre de vie.

Une artiste généreuse pleine de groove aux sonorités jazz, soul et neo soul. Elle nous fait découvrir sa singularité tout en nous rappellant des airs de Fiona Apple, Selah Sue et Amy Winehouse.

Bourrée de talent, c’est une jeune artiste des Vosges à suivre !

mila_vuidart

mila_vuidart

 

Un lieu insolite

Une Figue dans le Poirier est un jardin unique dans le Grand Est situé au Girmont Val d’Ajol. A la fois jardin paysagé et forêt comestible, c’est un doux mélange entre l’esthtétique à l’anglaise, l’esprit japonisant, la beauté sauvage des paysages naturels, l’art contemporain et la permaculture.

Le jardin est composé de plus d’1,5ha de nature en pleine croissance et situé à 640 mètres d’alitude. Cet espace est composé de plus de 500 végétaux rares et comestibles des 5 continents.

Un lieu idyllique pour le Festival RésoNuances où la musique se mêle à la nature pour créer un univers magique qui à la fois nous ancre sur cette terre de Dame nature et nous emporte dans des contrées lointaines.

 


Crédits photos : CD88/MEghtesad


Pour continuer à découvrir le festival RésoNuances, voici les prochaines dates :

– Vendredi 29 juillet 2022 – jardin Chapeau de Paille et Bottes de Pluie – Le Tholy
– Mardi 2 août 2022 – Jardin de Bonnegoutte – Cornimont
– Mercredi 3 août 2022 – Abbey d’Autrey – Autrey
– Jeudi 4 août 2022 – Chapelle du Vieux Saint Amé – Saint Amé
– Vendredi 5 août 2022 – Les Jardins de Bernadette à Vagney
https://www.helloasso.com/associations/resonuances

Pour plus d’informations sur le jardin Une Figue dans le Poirier :
Site web : www.unefiguedanslepoirier.fr
Page Facebook : Une Figue dans le Poirier

Let’s Be Green Festival 2021

festival_lets_be_green_2021

DECOUVREZ L’INTERVIEW COMPLET DANS VOTRE >> VOSGES MAG 

UN FESTIVAL ECO RESPONSABLE

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

 

DES JEUX EN BOIS…

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

 

DES EXPOSITIONS PHOTOS …

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

festival_lets_be_green_2021

 

DES ARTISTES LOCAUX…

cosmos
Cosmos
lina_bijou
Lina Bijou
marilou
Marilou
clemz
Clem’z

 

Crédits photos : ©CD88 / DCS / MEghtesad

Pour plus d’informations sur le festival et l’association :
Facebook : @letsbegreenvosges 
Site web : http://www.letsbegreenfestival.fr/