Skip to main content

Journées européennes du Patrimoine – Visites guidées

Situé au cœur de la forêt vosgienne, le Théâtre du Peuple de Bussang est un lieu de création unique en France. Fondé en 1895, il maintient vivante l’utopie humaniste et artistique de son fondateur, Maurice Pottecher, résumée par la devise « Par l’art, pour l’humanité » inscrite au fronton de la scène. Classé au titre des Monuments historiques depuis 1976, le théâtre attire des visiteur·euses du monde entier.

Stages de formation, accueil de résidences artistiques et tournées décentralisées ont lieu tout au long de l’année. La « saison d’été » constitue le temps fort de l’année, avec deux spectacles en alternance, dont l’un mêle depuis l’origine artistes professionnel·les et amateurices. Durant cette période, le théâtre peut accueillir jusqu’à 1 300 spectateurices par jour, grâce au soutien de nombreux bénévoles. La metteuse en scène Julie Delille dirige cette maison depuis le mois d’octobre 2023. Au cœur de son projet, on retrouve les questions du sensible, du vivant, de la relation. Dans ce lieu à la temporalité unique, la notion de saisonnalité et celle de territoire trouvent tout leur sens. Pour poursuivre cette utopie audacieuse, il s’agit de porter ensemble et en équipe, l’expérimentation artistique, le lien aux œuvres de l’esprit et l’échange comme valeurs essentielles.

Durée 1h15
Tarif Gratuit
Sans réservation

Le musée comme ma poche

LE MUSÉE COMME MA POCHE, le rendez-vous des vacances pour les enfants ! Soit 3 demi-journées d’atelier pour créer et s’amuser autour des collections du musée ! À chaque jour, son thème et sa technique :

Mardi 27 octobre. Degrés des Ages
Une adolescente avec son skate ? Un papi ultra-connecté ? Comment serez-vous dans 10, 30, ou 50 ans ? Découvrez l’un des grands thèmes de l’imagerie populaire, illustrez votre avenir et imaginez votre vie idéale !
Techniques : peinture / bricolage

Mercredi 28 octobre. Mots d’histoire
F comme fillette + L comme loup + P comme panier = le Petit Chaperon rouge… A comme arbre + L comme lion + E comme épée = la légende de Pyrame et Thisbé… Choisissez votre histoire préférée et illustrez tous ses ingrédients essentiels dans un nouvel abécédaire !
Technique : Peinture

Jeudis 29 octobre. Méli-mélo d’animaux
Un corps de chat, un cou de girafe et une queue de poisson ? Imaginez de drôles d’animaux hybrides : découpez, assemblez… Le tout formera un bestiaire d’animaux animés tels de petits pantins !
Techniques de réalisation : Découpage et impression

Infos pratiques : Réservation obligatoire. Tarif 6,5€ / demi-journée (4,5€ pour les Spinaliens). Les enfants (6-12 ans) peuvent participer à une, deux séances de leur choix ou même trois ! Tout le matériel est fourni. Un goûter est offert. Une tenue adaptée au travail en atelier est à prévoir. Les places sont limitées à 12 personnes.

Le coffre magique de Noël

Un conte initiatique et interactif tour à tour drôle, touchant et décalé.

Les tribulations de Lola, petite fille trop gâtée, qui grâce à un coffre magique va voyager au-delà de ce qu’elle aurait pu imaginer et va apprendre l’essentiel. Elle en gardera un souvenir, son plus beau cadeau de Noël.

Des personnages loufoques, des situations rocambolesques, un zeste d’aventure et beaucoup de tendresse.

Tous ces éléments sont réunis dans cette histoire qui fleure bon la magie de Noël.

La Capitaine Frimousse

Petits et grands, embarquez vite pour l’aventure drôle et trépidante du Capitaine Frimousse !

Jeune marin embarqué en mission dans le Pacifique, le Capitaine Frimousse va se retrouver, suite à une immense tempête, échoué sur île déserte.  Enfin, pas si déserte que ça…

Accompagné par des animaux sauvages, aussi amicaux qu’espiègles, des esprits gardiens des forêts sacrées, farceurs et étonnants, des créatures fantastiques et bien d’autres personnages surprenants, le Capitaine Frimousse essaiera de trouver un moyen de rentrer chez lui et de lever la malédiction pesant sur l’île.

Une épopée trépidante remplie de farce, de gaieté et de fantaisie pour toute la famille !

FESTIVAL Ô LES BAINS! 2026

Ô LES BAINS ! 2026 – Festival Nature, Culture & Découvertes

Vendredi 11 & Samedi 12 septembre 2026
La Vôge-les-Bains (Bains-les-Bains, Harsault et Hautmougey)

Deux jours de spectacles, concerts, balades, découvertes patrimoniales, animations familiales, nature, artisanat, sciences et cinéma en plein air.

Entrée libre et gratuite (hors repas-croisière, manèges et activités mentionnées).

VENDREDI 11 SEPTEMBRE

14h00 – Visite guidée des Thermes
Lieu : Thermes de Bains-les-Bains

14h30 – Visite guidée de la Féculerie du Moulin Gentrey
Lieu : Moulin Gentrey

15h00 – Visite guidée des Thermes
Lieu : Thermes de Bains-les-Bains

15h00 – Spectacle « Avis Machina » – Compagnie Eutrapelia
Spectacle tout public mêlant science, inventions et rêve de voler.
Lieu : Salle Marie-Benoist

17h00 – Atelier « Photochimie » – Les Petits Débrouillards
Expériences autour de la lumière et du soleil.
Lieu : Médiathèque de Bains-les-Bains

17h30 – Sortie Sylvothérapie
Lieu : Départ Office de Tourisme

20h30 – Cinéma sous les étoiles – Projection du film « Un P’Tit Truc en Plus »
Lieu : Place de la Fête – Harsault

SAMEDI 12 SEPTEMBRE

10h00 – Balade Nature SCIC Bains d’Énergies
Balade ponctuée de pauses de relaxation sonore.
Lieu : Moulin aux Bois

10h30 – Balade patrimoniale des Amis du Vieux Fontenoy
Lieu : Départ Office de Tourisme

11h00 – Spectacle familial « Jahoda » – Compagnie Tout Possible
Lieu : Salle Marie-Benoist

14h00 – Ouverture du Village des Artisans & Producteurs
Lieu : Place de la Fête

14h00 à 17h00 – Médiathèque Plein Air
Lieu : Place de la Fête

14h00 – Concert de Thierry Chapelle
Lieu : Mairie de Hautmougey

14h00 – Animations foraines
Lieu : Place de la Fête

14h30 – Conférence « Les Vosges vivantes et sauvages » par Hervé Parmentelat
Lieu : Médiathèque de Bains-les-Bains (2e étage de l’Esprit Libre)

14h30 – Visite guidée de la Féculerie du Moulin Gentrey
Lieu : Moulin Gentrey

À partir de 14h00 – Stand « Nichoir Kertère »
Lieu : Moulin aux Bois

16h00 – Spectacle « Wouou Houou ! » – Compagnie Le Crieur
Lieu : Place de la Fête

17h30 – Mot d’ouverture de Monsieur le Maire
Lieu : Place de la Fête

18h00 – Concert de La Balnéenne (Harmonie du Val de Vôge)
Lieu : Place de la Fête

18h00 – Sortie Sylvothérapie
Lieu : Départ Office de Tourisme

19h00 – Concert de Jasoil (Jazz)
Lieu : Place de la Fête

21h00 – Concert d’Emily Christy (Variété française)
Lieu : Place de la Fête

22h00 – Nuit des Étoiles
Observation du ciel nocturne.
Lieu : Place de la Fête

22h15 – Concert de Sonia Roussey & Noizy Birdz (Pop-Rock)
Lieu : Place de la Fête

Exposition

L’exposition photographique d’Hervé Parmentelat est visible tout au long du mois de septembre dans le hall de l’Espace Libre.

Un festival pour toute la famille

Spectacles – Concerts – Nature – Bien-être – Cinéma en plein air – Patrimoine – Artisans & producteurs – Ateliers scientifiques – Observation des étoiles.

Venez célébrer la culture, la nature et l’art de vivre à La Vôge-les-Bains !

« CIRCLE SONG » Atelier Enfants – Découverte du chant en cercle – Création collective par la voix – Percussions corporelles

Dès 7 ans (les adultes accompagnants peuvent rester sur place, et participer !)

Lieu : LA COUR DES ARTS (Saint-Dié-des-Vosges)

 

LE CIRCLE SONG, C’EST QUOI ?

 

Une forme d’expression vocale collective, improvisée, basée sur des boucles répétitives.

  • Des sons, des rythmes ou des mélodies improviséesà partir de la voix, souvent sans paroles.
  • Une construction progressive d’un chant collectif vivant, en plusieurs couches (mélodies, rythmes, basses, harmonie)
  • Un cadre d’écoute, de lâcher-prise, de connexionaux autres et à soi-même.

Un espace où aucune compétence musicale n’est requise : tout le monde peut participer.

« Ce n’est pas la voix, qui dirige. C’est l’esprit. » (Bobby Mc Ferrin)

 

Crédit photos : Delphine Courant (CTEAC)

 

Le chemin du wombat au nez poilu

Deux danseuses ouvrent aux enfants les portes d’un voyage poétique au cœur de l’Australie. Entre conte, danse et images, elles célèbrent la nature, éveillent l’imaginaire et invitent à regarder le vivant avec curiosité.

Inspiré des légendes aborigènes et des paysages australiens, Le chemin du wombat au nez poilu mêle danse, récit, musique et vidéo dans une création sensible signée Joanne Leighton. Au fil de cette odyssée sensorielle, surgissent le Serpent Arc-en-ciel, les billabongs, les oiseaux éclatants et le mystérieux wombat au nez poilu, un marsupial bien réel. Sans jamais être démonstratif, le spectacle invite les plus jeunes à réfléchir à notre lien avec la Terre, à la solidarité entre les êtres vivants et aux enjeux écologiques d’aujourd’hui. Après la représentation, les familles pourront prolonger l’expérience lors d’un atelier enfant-parent, guidé par les interprètes, pour explorer ensemble le mouvement, le rythme et l’imaginaire d’un voyage à travers le monde.

Tarif 6,5 € / 5,5 €

La fabuleuse histoire de BasarKus

BasarKus n’est pas un être comme les autres : avec ses deux têtes, ses multiples bras et ses nombreuses jambes, il vit en parfaite harmonie. Jusqu’au jour où il découvre qu’il a deux cœurs… Est-il un ou plusieurs ? Entre danse, jonglage et acrobatie, Sylvère Lamotte imagine un duo virtuose et malicieux qui explore avec poésie la découverte de soi, la différence et la construction de l’identité. Un spectacle tendre, drôle et visuellement fascinant à partager en famille dès 3 ans.

Prolongez l’expérience du spectacle avec un atelier parent-enfant d’initiation aux acrobaties (après la représentation de mercredi 25 à 15h). Un moment ludique pour découvrir ensemble les bases de cette discipline et partager une aventure en mouvement.

Tarif D : 6,5 / 5,5 €

Jahoda – Conte musical nomade

 

  • Du 13 au 20 juin : Tournée à pieds dans l’Ouest Vosgien
    Si vous souhaitez marcher avec nous, ou venir nous soutenir, bienvenue, on attend vos mots doux 🙂 
  • Samedi 13 juin à 19h : Mairie de Vioménil (88)
  • Mardi 16 juin à 18h30 : La cave à Sons, Hymont (88) (et des ateliers à l’école le matin)
  • Mercredi 17 juin à 19h : Les Guinguettes du Théâtre, association Mira-La Roue Libre à Mattaincourt (88)
  • Jeudi 18 juin à 18h30 : Place du village, Thiraucourt (88) (à confirmer)
  • Samedi 20 juin à 18h30 : Restaurant Le Boux du Monde à Bouxurulles (88)
  • Samedi 4 juillet à 10h30 : Festival Humaïa à La Longine (70)
  • Samedi 12 septembre à 11h : Festival Ô Les Bains à La Vôge-les-Bains (88)

 

Conte musical nomade
40 minutes
Jeune public à partir de 5/6 ans

Jahoda grandit dans un village encerclé par les montagnes. Elle demande souvent aux grandes personnes : « qu’est-ce qu’il y a derrière les montagnes ? » Mais personne ne lui donne une réponse satisfaisante.

Le temps passe, sa curiosité grandit, alors un matin, à pas de loups, elle part. Elle traverse la forêt, puis la montagne. Et va toujours plus loin. Chercher une autre maison. Vivre de nouvelles aventures.

Un voyage initiatique où elle découvre des rapaces et des plantes délicieuses, où elle rencontre des vieilles dames, des gens qui se baladent avec des chevaux et peut-être bien… des nouvelles parties de son histoire.